尼尔 阿姆斯特朗确实需要来点阿司匹林了。
他刚刚降落到月球上，是第一个在月球行走的人——同时也是第一个和外星人交流的人。这次接触很顺利，但接下来他该怎么办呢？
“休斯顿，现在我该怎么办？”他询问道，“现在我们只剩下七个小时的时间了。”
查理听上去心烦意乱，“嗯，请等一下。”他停了停，“您继续说，总统先生。”尼尔焦急地等了几分钟，耳机里才重新传来查理的声音。“我们决定先要停止你的无线电。”查理说道，声音也变得自信了起来。“有一个人想和你聊聊。”紧接着，尼尔听到了一阵调整的声音。
当一个清晰的声音从电话线传来时，他愣住了。”阿姆斯特朗先生，”里面传出来了一个声音。
“总统先生。”尼尔脱口而出。
“阿姆斯特朗先生，我很感谢你能用这么冷静沉着的方式来解决这种情况。”尼克松总统称赞道，“现在我可以自信地说，奖牌已经为你准备好了，孩子。”
“我的荣幸，先生。”当他看见那个外星人正目不转睛地盯着他的时候，他不由得咽了口口水。“我能请问一下您为什么要和我说话呢？”
“当然了，孩子，你有权知道。”尼克松总统回答。“我有一些很重要的是要告诉你。首先，不要因为外星人而放弃掉这次任务，它不值得你去冒险。我们每一个人都希望你能平安归来。”
他的声音很幽默，“接下来，我们要派给你一个艰巨的任务——把外星人带回来，我们在这里可以检查它。这是一个难得的机会。我们的死对头苏联人，即使他们现在知道了我们的计划，他们也不可能在三天内发射火箭并登月，或者拦截你返航。”
“阿波罗12号正在尽可能地向月球移动，但这个机会可能永远不会再来了。我们需要你使用任何你能使用的手段，除了武力，来说服外星人乘坐你们的火箭回来。我说的你都明白了吗？”
“是的，总统先生。我想我很明白。”尼尔简洁的回答。
“好的，现在整个美国都指望你了。”总统结束了谈话。片刻之后，查理的声音又重新响起了。“喂？能听见吗？”
“yep！”尼尔回答。他摇了摇头，“回到正题上来。”他说。
他又转向外星人，向她招了招手，然后指了指登月舱。他向那里试探性地走了几步，然后回过头来，看她会不会跟着。
她照做了，但并不是尼尔想象中那样。她张开了翅膀，那是一双很大覆盖着羽毛的翅膀，很自然地张开在她身后，随着她的奔跑而徐徐扇动。尼尔本能地后退了一步，差点失去了平衡。老天，我怎么一开始没注意到那个呢？
不幸的是，她还是飞过了几英尺，直直地撞到了阿姆斯特朗身上。
“要撞上了，要撞上了！”他大喊着，挥舞着双臂。他还是向后跌倒了，眼前是独角兽那张尴尬而焦虑的脸（他想，那双大眼睛真是太神奇了。）当他完全接触到月球表面的时候。他感觉到一块石头钻进了宇航服的左前臂，在坚硬的表面撕开了两英寸长的裂口。“我可能已经死了。”他想。气流在宇航服撕裂的口子中嘶嘶地流出。
“尼尔！”查理和巴兹焦急的大喊，“发生什么事了？”
“一点意外事故。”他一边报告，一边拧着宇航服上的加热部件，然后用手堵住宇航服上的破洞，试图堵住溢出的气体。“我的衣服破了。”他几乎可以看到空气开始凝结，然后在他的手臂上凝结成一股细小的但不断增长的羽状流。同时，他也看到巴兹的脸都变白了。
巴兹急忙说，“我正在为LM加压，赶快上来，现在就离开这个鬼地方，如果你需要，我们还可以共享一些氧气。”
他的手臂已经感觉有些冷了，热量从他破碎的宇航服中急剧流失。他缓慢地站起来，对此不屑一顾。这个长着翅膀的独角兽该怎么称呼？外星人也显得很震惊，但很快就被恐惧代替。
显然，它也发现出了点问题。尼尔转身返回登月舱，他踩着梯子上去了。
他从舱口跳进登月舱，巴兹正在向地球发消息，“休斯顿，宇航服的缺口太大了，补丁补不上。”他说。然后抓住门把手，准备关上舱门，但那个外星人从舱门跳了进来，吓得尼尔往后退了几步。外星人的到来让本就狭小的空间变得更令人窒息了。
巴兹关闭了舱门，然后随手按了几个按钮，登月舱开始升压，很快，空气又重新进来了。
然而，更令人担忧的是，外界接近零的绝对温度正在系统地吸收他体内的所有热量。他现在已经感觉不到左手臂了，非常冷。
登月舱的加温设施再升压之后就发挥不出什么作用了。尼尔知道，在窒息之前，自己很可能会先冻死。
两个人都没注意这只独角飞马。但好像它也没把这一切当回事。
尼尔注意到，宇航服撕裂处喷出的空气开始松懈，他开始发抖。那只独角兽的眼神也从好奇和忧虑变成了坚定。
它的角上闪耀着奇怪的光芒，就像一盏蓝色的小灯。巴兹尽可能地躲开了它，但登月舱里没有太多空间，尼尔完全动弹不得。鬼知道会发生什么事。
他们甚至没注意到查理已经给他们发了至少一分钟的消息。“请立即回答，静海，发生什么事了？”但他们还是没有回答。
尼尔惊恐地看着发光的角冲着自己已经撕裂的宇航服，它周围的光环是热的，即使他四肢有点麻了，但他还是能感觉得到。如果它完全发挥作用的话，可能会有点痛。
伴随着一股热浪，尼尔害怕地闭上了眼睛，他现在太冷了，除了闭眼之外啥也干不了。（他已经感觉不到臀部以上和下巴以下了，这至少是中等甚至重度的体温过低。）但他听到巴兹兴奋的声音：“修好了！”他睁开了眼睛，看到巴兹困惑又高兴地哭了起来，有点好笑。
外星人抬起了头来，尼尔检查着自己的宇航服，缺口被补好了，甚至连一点撕裂的痕迹都看不出来，供氧和气温又都恢复了。
在宇航服的气温慢慢变热时，尼尔才注意到查理一直在呼叫自己。“你们那里发生什么了？”他困惑地问道。
“休斯顿，这里是静海。”尼尔疲惫地回答，“那个外星人做了…做了一些事，我也说不清发生了什么。总之，我的宇航服被补好了，我现在没事了。”尼尔说，他可以听见耳机那头爆发出了雷鸣般的欢庆声。“对了，我说过这个外星人身后长着翅膀吗？”
“额，没有。”查理说，“也可能你说了，但我们都没注意。”
尼尔心不在焉地说：“好吧，现在外星人已经进入登月舱了，对吧？可能不是我们一开始设想的方式，但这个任务还是完成了。”
电话里又传来了声音，“阿姆斯特朗先生，恭喜你成功完成了任务。”理查德尼克松总统说，“你真是一个幸运的人，在完成任务的同时还成功保护了自己的安全。”
“恕我直言，先生。这次任务并没有按着计划来。”尼尔回答，“幸运的是，每个人都平安无事。”
“好的，孩子，你很幸运。”尼克松重申，“干得不错，愿上帝与你同在。”
“谢谢你，先生。”尼尔又叹了口气。在登月舱完全热起来前是不能脱掉宇航服的，这是一个相当漫长的过程。但这个外星人好像不介意等待，也可能知道情况。巴兹正在监视着她和登月舱的设备。
尼尔需要更多的阿司匹林了，但所有事都变好了。
至少现在是。
他刚刚降落到月球上，是第一个在月球行走的人——同时也是第一个和外星人交流的人。这次接触很顺利，但接下来他该怎么办呢？
“休斯顿，现在我该怎么办？”他询问道，“现在我们只剩下七个小时的时间了。”
查理听上去心烦意乱，“嗯，请等一下。”他停了停，“您继续说，总统先生。”尼尔焦急地等了几分钟，耳机里才重新传来查理的声音。“我们决定先要停止你的无线电。”查理说道，声音也变得自信了起来。“有一个人想和你聊聊。”紧接着，尼尔听到了一阵调整的声音。
当一个清晰的声音从电话线传来时，他愣住了。”阿姆斯特朗先生，”里面传出来了一个声音。
“总统先生。”尼尔脱口而出。
“阿姆斯特朗先生，我很感谢你能用这么冷静沉着的方式来解决这种情况。”尼克松总统称赞道，“现在我可以自信地说，奖牌已经为你准备好了，孩子。”
“我的荣幸，先生。”当他看见那个外星人正目不转睛地盯着他的时候，他不由得咽了口口水。“我能请问一下您为什么要和我说话呢？”
“当然了，孩子，你有权知道。”尼克松总统回答。“我有一些很重要的是要告诉你。首先，不要因为外星人而放弃掉这次任务，它不值得你去冒险。我们每一个人都希望你能平安归来。”
他的声音很幽默，“接下来，我们要派给你一个艰巨的任务——把外星人带回来，我们在这里可以检查它。这是一个难得的机会。我们的死对头苏联人，即使他们现在知道了我们的计划，他们也不可能在三天内发射火箭并登月，或者拦截你返航。”
“阿波罗12号正在尽可能地向月球移动，但这个机会可能永远不会再来了。我们需要你使用任何你能使用的手段，除了武力，来说服外星人乘坐你们的火箭回来。我说的你都明白了吗？”
“是的，总统先生。我想我很明白。”尼尔简洁的回答。
“好的，现在整个美国都指望你了。”总统结束了谈话。片刻之后，查理的声音又重新响起了。“喂？能听见吗？”
“yep！”尼尔回答。他摇了摇头，“回到正题上来。”他说。
他又转向外星人，向她招了招手，然后指了指登月舱。他向那里试探性地走了几步，然后回过头来，看她会不会跟着。
她照做了，但并不是尼尔想象中那样。她张开了翅膀，那是一双很大覆盖着羽毛的翅膀，很自然地张开在她身后，随着她的奔跑而徐徐扇动。尼尔本能地后退了一步，差点失去了平衡。老天，我怎么一开始没注意到那个呢？
不幸的是，她还是飞过了几英尺，直直地撞到了阿姆斯特朗身上。
“要撞上了，要撞上了！”他大喊着，挥舞着双臂。他还是向后跌倒了，眼前是独角兽那张尴尬而焦虑的脸（他想，那双大眼睛真是太神奇了。）当他完全接触到月球表面的时候。他感觉到一块石头钻进了宇航服的左前臂，在坚硬的表面撕开了两英寸长的裂口。“我可能已经死了。”他想。气流在宇航服撕裂的口子中嘶嘶地流出。
“尼尔！”查理和巴兹焦急的大喊，“发生什么事了？”
“一点意外事故。”他一边报告，一边拧着宇航服上的加热部件，然后用手堵住宇航服上的破洞，试图堵住溢出的气体。“我的衣服破了。”他几乎可以看到空气开始凝结，然后在他的手臂上凝结成一股细小的但不断增长的羽状流。同时，他也看到巴兹的脸都变白了。
巴兹急忙说，“我正在为LM加压，赶快上来，现在就离开这个鬼地方，如果你需要，我们还可以共享一些氧气。”
他的手臂已经感觉有些冷了，热量从他破碎的宇航服中急剧流失。他缓慢地站起来，对此不屑一顾。这个长着翅膀的独角兽该怎么称呼？外星人也显得很震惊，但很快就被恐惧代替。
显然，它也发现出了点问题。尼尔转身返回登月舱，他踩着梯子上去了。
他从舱口跳进登月舱，巴兹正在向地球发消息，“休斯顿，宇航服的缺口太大了，补丁补不上。”他说。然后抓住门把手，准备关上舱门，但那个外星人从舱门跳了进来，吓得尼尔往后退了几步。外星人的到来让本就狭小的空间变得更令人窒息了。
巴兹关闭了舱门，然后随手按了几个按钮，登月舱开始升压，很快，空气又重新进来了。
然而，更令人担忧的是，外界接近零的绝对温度正在系统地吸收他体内的所有热量。他现在已经感觉不到左手臂了，非常冷。
登月舱的加温设施再升压之后就发挥不出什么作用了。尼尔知道，在窒息之前，自己很可能会先冻死。
两个人都没注意这只独角飞马。但好像它也没把这一切当回事。
尼尔注意到，宇航服撕裂处喷出的空气开始松懈，他开始发抖。那只独角兽的眼神也从好奇和忧虑变成了坚定。
它的角上闪耀着奇怪的光芒，就像一盏蓝色的小灯。巴兹尽可能地躲开了它，但登月舱里没有太多空间，尼尔完全动弹不得。鬼知道会发生什么事。
他们甚至没注意到查理已经给他们发了至少一分钟的消息。“请立即回答，静海，发生什么事了？”但他们还是没有回答。
尼尔惊恐地看着发光的角冲着自己已经撕裂的宇航服，它周围的光环是热的，即使他四肢有点麻了，但他还是能感觉得到。如果它完全发挥作用的话，可能会有点痛。
伴随着一股热浪，尼尔害怕地闭上了眼睛，他现在太冷了，除了闭眼之外啥也干不了。（他已经感觉不到臀部以上和下巴以下了，这至少是中等甚至重度的体温过低。）但他听到巴兹兴奋的声音：“修好了！”他睁开了眼睛，看到巴兹困惑又高兴地哭了起来，有点好笑。
外星人抬起了头来，尼尔检查着自己的宇航服，缺口被补好了，甚至连一点撕裂的痕迹都看不出来，供氧和气温又都恢复了。
在宇航服的气温慢慢变热时，尼尔才注意到查理一直在呼叫自己。“你们那里发生什么了？”他困惑地问道。
“休斯顿，这里是静海。”尼尔疲惫地回答，“那个外星人做了…做了一些事，我也说不清发生了什么。总之，我的宇航服被补好了，我现在没事了。”尼尔说，他可以听见耳机那头爆发出了雷鸣般的欢庆声。“对了，我说过这个外星人身后长着翅膀吗？”
“额，没有。”查理说，“也可能你说了，但我们都没注意。”
尼尔心不在焉地说：“好吧，现在外星人已经进入登月舱了，对吧？可能不是我们一开始设想的方式，但这个任务还是完成了。”
电话里又传来了声音，“阿姆斯特朗先生，恭喜你成功完成了任务。”理查德尼克松总统说，“你真是一个幸运的人，在完成任务的同时还成功保护了自己的安全。”
“恕我直言，先生。这次任务并没有按着计划来。”尼尔回答，“幸运的是，每个人都平安无事。”
“好的，孩子，你很幸运。”尼克松重申，“干得不错，愿上帝与你同在。”
“谢谢你，先生。”尼尔又叹了口气。在登月舱完全热起来前是不能脱掉宇航服的，这是一个相当漫长的过程。但这个外星人好像不介意等待，也可能知道情况。巴兹正在监视着她和登月舱的设备。
尼尔需要更多的阿司匹林了，但所有事都变好了。
至少现在是。