公主绑架案
文
译
中
E
发表于:
8 年前
原文链接:https://www.fimfiction.net/story/99602/princess-celestia-gets-mugged
如需转载,请与本作的原作者与译者联系。
29,799
1
9
61,886
177
2
6
212
2,769
46
所谓贵族
第 6 章
8 年前
3778露娜公主步入王座厅,有点惊恐地发现,至少有六个坎特拉皇城的权贵家族的代表已经等在那里了。她勉强抬着头,朝他们点头相迎。那六个代表互相之间低声抱怨着什么,但是当她坐到王座上的时候,还是向她鞠躬行礼了。“下午好,子民们。”露娜公主用魔法调整了一下王座的毛绒枕头,又扶了扶自己的王冠。“尔等特地前来觐见,是想要如何取悦本宫?”
代表们当然听出了她声音中的嘲讽之意,但他们并没有对此发表评论。这意思很明白,露娜绝不会容忍他们的胡说八道。其中一个代表和另一位互相暗示地点了点头,向前一步。“我们本来还以为接受觐见的乃是赛蕾丝蒂娅公主,”他打量着露娜,“我觉得,您看起来可跟她不太像。她在哪儿?”
露娜的脸阴了下来,微微向前附身。“怎么?本宫在尔等看来不够高贵吗?若是本宫不得不在汝来访之际撤销月饼之款待,那何其不幸!”
另一位代表翻了个白眼,对此嗤之以鼻。“说得好像我们喜欢那玩意儿似的。”
露娜的脖子上开始爆青筋了,她的右眼抽搐着,勉强克制着把面前的无礼之辈轰杀至渣的冲动。“汝、汝胆敢怀疑本宫?!甚善!汝之月饼款待永远废除!”
其中一个贵族叹了口气,不过在露娜看起来好像是如释重负。“哦,好吧。”
“我懂,我一直都讨厌那东西。”另一位嘀咕着,“味道太重了,我一直都觉得腻味。”
露娜喘着粗气蹦了起来,“本宫……汝等竟敢……为何……本宫从未……”露娜气得两眼发昏,展开了她的翅膀。“此乃何等亵渎!”
正在露娜努力把火气往下压的时候,另一个侍者跑到一个贵族身边,在他耳边低声说了些什么。贵族弓起了眉头,然后又交头接耳地把什么话传给了他的同伴们,而他的同伴听到这句话时的反应也都差不多。当露娜总算是能重新理性思考之际,他们齐刷刷地转身面向她。
“那么,露娜公主,”其中一个开口道,“我们为什么不能见赛蕾丝蒂娅?”
露娜的怒视重新火力全开,“本宫的姐姐今天正在享受一天的休假!本宫无权去质疑她的决策,尔等亦然!”
“哦,真的吗?”另一个说道,“我觉得这挺有意思的,因为赛蕾丝蒂娅从来都不休假。反正在缺乏预先通知的情况下是没有。”
“本宫才不了解姐姐是如何考虑的,”露娜冷冷地回答,“而她选择如何度过这一天也轮不到尔等评头论足!”
“可我们今天本来计划是要开会的!”头一个贵族发着牢骚。
“她安排本宫来暂时接替她处理朝政。”露娜高高昂起头,摆出这些贵族平常在坎特拉皇城中散步时的姿势来。“本宫和她同为公主,尔等当谨记此事,永不忘记。”
第二个贵族的奸笑更奸了,她往前一步,“您知道吗,露娜公主。很明显赛蕾丝蒂娅从来不会把所有的一切都告诉我们,因为她不能。但是她要隐藏什么大秘密的时候,在隐藏自己的感情表现方面她可是非常了得。我在这皇庭呆的时间够久,这些我都知道。”
露娜睁开一只眼睛,迎上了那个贵族的注视。“汝在暗示什么?”
贵族奸笑,“我的意思是说,她有什么要遮着掩着的时候,可是非常难以判断的。所以我不得不随时都关注所有的细节和气氛来判断她有没有。好吧,现在的细节和气氛嘛……您不会告诉我们赛蕾丝蒂娅公主在哪里,而赛蕾丝蒂娅公主要是有什么私事需要处理的话,她总是会预先通知我们,而且还会告诉我们她打算去干什么,免得出什么紧急情况而我们找不到她。”
“不许指桑骂槐,否则速速退去!”露娜咆哮道,“本宫可不是来此受审的,汝更非律师!”
贵族防御性地抬起了一只蹄子,但是那奸笑丝毫未减,“我得到的消息是,赛蕾丝蒂娅失踪了,而您就是不告诉我她在哪里,以及她到底出了什么事。不仅如此,我还刚刚听说足有一个排的皇家卫兵刚刚离开了宫殿。”
“他们正在进行训练演习,”露娜反驳道,“此乃常有之事!”
“训练演习用得着喊什么‘我们大干一场’还有什么‘拯救公主’吗?”她舔着嘴唇盯着露娜,活像蜘蛛在打量落网的一只苍蝇。“赛蕾丝蒂娅公主究竟在哪里?为什么卫兵们会去救她?”
露娜咆哮着从王座上跳了下来,她怒发冲冠地向前逼去,几乎和那个嚣张的贵族鼻子都顶到了一起,“仔细听着!宫廷事务与尔等无关!本宫的姐姐正在休假,而且卫兵们正在训练演习!”
“用得着银甲闪闪卫队长全副武装出动?”
“当然!”露娜吼道,她的声音把贵族的鬃毛吹得直往后扬,“他偶尔也需要演习锻炼!”
贵族只是耸耸肩,“我想也是,不过您没说的事情还多着呢,就算是普通小马也能看得出来。”她的奸笑咧得更宽了,不过那奸笑后面还潜藏着更多的威胁和险恶。“我这就去查清楚真相,搞明白到底是怎么回事。而且我要把这件事昭告天下,让整个小马国都知道!”她咧着嘴,“莫非您要把我的言论自由权力像月饼一样给撤了不成?”
“本宫觉得那不太现实。”露娜直起身,再次高傲地昂起了脑袋,“不过,当汝下次来拜访宫殿之际,本宫可以送汝去月球旅馆做客。”
五个贵族异口同声地惊呼起来,就连刚才那个无比嚣张的也往后慌张地退了一步,耳朵都耷拉了下来。“您是说……比八十个街区之外的拖车旅馆还不如的那个地方?”
露娜得意地点点头,“确凿无疑!本宫希望尔等会喜欢和蟑螂花时间交流感情,并且好好反省自己的本分。”然后露娜又瞪起了眼睛,展开了翅膀。“全都退下,速速离开!本宫还有其他事务待处理!”
抱着一肚子怨气的贵族们鞠躬行礼,但是在退出王座厅的一路上还交头接耳,留下无数不祥的窃窃私语。露娜目送他们离开,摇了摇头。她疲惫地长叹一声,“银甲闪闪,速速把本宫的姐姐找回来啊。”
代表们当然听出了她声音中的嘲讽之意,但他们并没有对此发表评论。这意思很明白,露娜绝不会容忍他们的胡说八道。其中一个代表和另一位互相暗示地点了点头,向前一步。“我们本来还以为接受觐见的乃是赛蕾丝蒂娅公主,”他打量着露娜,“我觉得,您看起来可跟她不太像。她在哪儿?”
露娜的脸阴了下来,微微向前附身。“怎么?本宫在尔等看来不够高贵吗?若是本宫不得不在汝来访之际撤销月饼之款待,那何其不幸!”
另一位代表翻了个白眼,对此嗤之以鼻。“说得好像我们喜欢那玩意儿似的。”
露娜的脖子上开始爆青筋了,她的右眼抽搐着,勉强克制着把面前的无礼之辈轰杀至渣的冲动。“汝、汝胆敢怀疑本宫?!甚善!汝之月饼款待永远废除!”
其中一个贵族叹了口气,不过在露娜看起来好像是如释重负。“哦,好吧。”
“我懂,我一直都讨厌那东西。”另一位嘀咕着,“味道太重了,我一直都觉得腻味。”
露娜喘着粗气蹦了起来,“本宫……汝等竟敢……为何……本宫从未……”露娜气得两眼发昏,展开了她的翅膀。“此乃何等亵渎!”
正在露娜努力把火气往下压的时候,另一个侍者跑到一个贵族身边,在他耳边低声说了些什么。贵族弓起了眉头,然后又交头接耳地把什么话传给了他的同伴们,而他的同伴听到这句话时的反应也都差不多。当露娜总算是能重新理性思考之际,他们齐刷刷地转身面向她。
“那么,露娜公主,”其中一个开口道,“我们为什么不能见赛蕾丝蒂娅?”
露娜的怒视重新火力全开,“本宫的姐姐今天正在享受一天的休假!本宫无权去质疑她的决策,尔等亦然!”
“哦,真的吗?”另一个说道,“我觉得这挺有意思的,因为赛蕾丝蒂娅从来都不休假。反正在缺乏预先通知的情况下是没有。”
“本宫才不了解姐姐是如何考虑的,”露娜冷冷地回答,“而她选择如何度过这一天也轮不到尔等评头论足!”
“可我们今天本来计划是要开会的!”头一个贵族发着牢骚。
“她安排本宫来暂时接替她处理朝政。”露娜高高昂起头,摆出这些贵族平常在坎特拉皇城中散步时的姿势来。“本宫和她同为公主,尔等当谨记此事,永不忘记。”
第二个贵族的奸笑更奸了,她往前一步,“您知道吗,露娜公主。很明显赛蕾丝蒂娅从来不会把所有的一切都告诉我们,因为她不能。但是她要隐藏什么大秘密的时候,在隐藏自己的感情表现方面她可是非常了得。我在这皇庭呆的时间够久,这些我都知道。”
露娜睁开一只眼睛,迎上了那个贵族的注视。“汝在暗示什么?”
贵族奸笑,“我的意思是说,她有什么要遮着掩着的时候,可是非常难以判断的。所以我不得不随时都关注所有的细节和气氛来判断她有没有。好吧,现在的细节和气氛嘛……您不会告诉我们赛蕾丝蒂娅公主在哪里,而赛蕾丝蒂娅公主要是有什么私事需要处理的话,她总是会预先通知我们,而且还会告诉我们她打算去干什么,免得出什么紧急情况而我们找不到她。”
“不许指桑骂槐,否则速速退去!”露娜咆哮道,“本宫可不是来此受审的,汝更非律师!”
贵族防御性地抬起了一只蹄子,但是那奸笑丝毫未减,“我得到的消息是,赛蕾丝蒂娅失踪了,而您就是不告诉我她在哪里,以及她到底出了什么事。不仅如此,我还刚刚听说足有一个排的皇家卫兵刚刚离开了宫殿。”
“他们正在进行训练演习,”露娜反驳道,“此乃常有之事!”
“训练演习用得着喊什么‘我们大干一场’还有什么‘拯救公主’吗?”她舔着嘴唇盯着露娜,活像蜘蛛在打量落网的一只苍蝇。“赛蕾丝蒂娅公主究竟在哪里?为什么卫兵们会去救她?”
露娜咆哮着从王座上跳了下来,她怒发冲冠地向前逼去,几乎和那个嚣张的贵族鼻子都顶到了一起,“仔细听着!宫廷事务与尔等无关!本宫的姐姐正在休假,而且卫兵们正在训练演习!”
“用得着银甲闪闪卫队长全副武装出动?”
“当然!”露娜吼道,她的声音把贵族的鬃毛吹得直往后扬,“他偶尔也需要演习锻炼!”
贵族只是耸耸肩,“我想也是,不过您没说的事情还多着呢,就算是普通小马也能看得出来。”她的奸笑咧得更宽了,不过那奸笑后面还潜藏着更多的威胁和险恶。“我这就去查清楚真相,搞明白到底是怎么回事。而且我要把这件事昭告天下,让整个小马国都知道!”她咧着嘴,“莫非您要把我的言论自由权力像月饼一样给撤了不成?”
“本宫觉得那不太现实。”露娜直起身,再次高傲地昂起了脑袋,“不过,当汝下次来拜访宫殿之际,本宫可以送汝去月球旅馆做客。”
五个贵族异口同声地惊呼起来,就连刚才那个无比嚣张的也往后慌张地退了一步,耳朵都耷拉了下来。“您是说……比八十个街区之外的拖车旅馆还不如的那个地方?”
露娜得意地点点头,“确凿无疑!本宫希望尔等会喜欢和蟑螂花时间交流感情,并且好好反省自己的本分。”然后露娜又瞪起了眼睛,展开了翅膀。“全都退下,速速离开!本宫还有其他事务待处理!”
抱着一肚子怨气的贵族们鞠躬行礼,但是在退出王座厅的一路上还交头接耳,留下无数不祥的窃窃私语。露娜目送他们离开,摇了摇头。她疲惫地长叹一声,“银甲闪闪,速速把本宫的姐姐找回来啊。”
