走出市政厅时，阿特拉斯便立刻发现：现在已经是深夜了——比他之前估计的还要晚，广场上的路灯只有一小半还在亮着，也许是为了省电，而周围房子的窗户也已经全黑了。天哪过了那么久，不知CB怎么样了。
“CB，你在吗？我回来了。”背着几大箱食物的他走到停着马车的小巷巷口，小声呼唤道。
皎洁的月光透过房屋间的缝隙映照出马车的轮廓，然而无论是车上还是车旁边都没有机器人的身影。
“CB，你去哪里了？”把箱子卸到马车上之后，他费劲地用蹄子拨弄着衣领上的通讯器将其启动，然后继续呼叫着。
“哇呜！哔哔嘀嘟噗……”就在这时一个球形的身影从黑暗的小巷深处显现出来。
“噢！CB！原来你在这儿啊！我刚才还担心你来着！”阿特拉斯惊喜万分地蹦上前去抱起了机器人，还往机器人的脑袋上蹭了蹭，“你不知道今晚的那个派对我有吃得多香玩得多开心！！你看我还带回了……嗷！！！”
只见CB突然弹出电击棒朝阿特拉斯的胸口狠狠地电了一下，还发出一阵阵不满的牢骚。
“嘿怎么了？那个派对确实很棒啊，你看他们还十分好心地送给我们这么多食物……嗷嗷！……我当然知道你是机器人所以享受不了那些美味……啊啊！！……我发誓那扇门是自己突然关上的，我真的……哎呀呀！！……可那些食物和饮料真的太美味了，而且我也只是喝醉了一小会儿……啊啊啊啊！！！……停下！……哎呀呀呀！！！！……我错了我错了！嗷嗷嗷嗷嗷！！……饶命啊！下次再也不敢了……”
深夜小马镇的街道上空荡荡的，只有被电得鬃毛和尾巴一片乱蓬蓬的阿特拉斯在拉着车，有气无力地朝招待所方向走着，他心里暗暗发誓以后再也不喝酒了，虽然那种紫色果酒比他以前喝过的任何酒精饮料都要好喝，而马车上的CB刚刚将那些箱子扫描了一遍，“哔哔”地嘟囔了几声。
借着招待所后院墙上依然亮着的几个灯泡，他把马车拉回车棚里，然后小心翼翼地背上那几个纸箱走向自己的房间。
一进门，他便赶紧把纸箱放到地板上，然后拿上自己的包里的漱口水和墙上挂架的毛巾。这夜深人静的，走廊、公共休息区和卫生间空荡荡的。于是他便卸下身上所有的外物，套上放在门边的拖鞋，也就是在这个时候他发现了翅膀的一个便利之处——把翅膀水平展开，驮起东西来简直稳稳当当。接着他尽可能不发出噪音地跑向卫生间，解决生理需要和洗漱一番，顺便用冷水简单冲洗下全身，这有助于消除酒精的残余影响——也许吧。
回到房间，他随便把漱口水和毛巾往挂架上一放，连衣服都懒得穿回去便往床上一躺，顺便把枕头边的被子扯来揽在怀里，感受着周围贴身物体的质感。说来也是奇妙，在一丝不挂的情况下，小马的皮毛明显不如人类的皮肤那么敏感，尤其是那种裸着身子的复杂感觉，看来小马体表的那层毛发本身就起到衣服的作用。不过还是不要想那么多了，先睡觉吧，明天一早还要出去找活儿干呢。
“晚安，兄弟，记得给自己充电……好吧你已经把线插上了，那就晚安吧，睡个好觉。”阿特拉斯挪了挪身子，把枕头垫在后脑勺下，一边把被子盖上一边对CB说。
“嘟嘟哔哦……”说完CB便启动了定时待机模式，这是机器人的“睡觉”方式。
床上的雄驹打了个大大的哈欠，很快便沉沉睡去，希望今晚能做个好梦吧。
远处的高山上，深夜的坎特洛特静悄悄的，而在宫殿区一座金顶白墙高塔的阳台上，一匹雌性天角兽正静静地屹立着，她有着苗条修长的体形、深蓝黑色的毛皮，以及飘荡的、点缀着星空般亮点的蓝黑色鬃毛和尾巴，她头顶黑色的小王冠，胸前佩戴着项圈似的黑色颈饰，而那饰品上的图案是一弯饱满的白色月牙，和她侧臀上的黑底白月牙标志相一致，她的四只蹄子上各穿着一只锃亮的墨蓝色蹄铁，和王冠、颈饰一同彰显着她的公主身份。
此刻，这位掌管夜晚和梦境的公主正闭着双眼一动不动，头上长长的独角放射着白色的光芒，她似乎沉浸在深度的冥想中，但实际上，从她的视角来看她正身处在一个奇妙的世界，在她周围的广阔空间中正飘荡着无数的光球，犹如银河中心，只是仔细一看，每个光球的内部都别有洞天，因为这些光球正是一个个小马的梦境。
她就这么让一个个梦境光球从眼前快速飞过，似乎是在寻找或者等待着什么。突然，她的独角闪烁了一下，周围的光球立刻停了下来，静静地漂浮着。
“总算来了……”公主的嘴角微微上扬，随后独角的亮度骤然增加，眼前悬浮的光球消失了，取而代之的是无数扇在左右两边分别一字排开的门，而大部分门上都有一个独一无二的标志，但也有不少的门上没有标志，这些门虽然样式和颜色各异，但几乎都能对应现实中各种小马房屋的门。
不过前方不远处有一扇门是个例外，它比其他的门明显要宽一些，而且还是一扇米灰色的金属门，上面有红色和黄色的矩形纹路和一些陌生的文字。而在门板正中央偏上处，一个独有的标志赫然示于其上：
两颗呈中心对称的金色四芒星，一颗火红色流星拖着弧形的尾迹穿过两颗四芒星之间的中心点，周围则点缀着一些小小的四芒星。
公主满意一笑，伸出蹄子试图推开那扇特别的金属门，但无论怎么推它都纹丝不动，这时她又看到门框上有几个红色、绿色和白色的按钮，于是她又试着去按那些按钮，而在按下其中一个绿色按钮后，金属门便“嗤”地一声打开了，不过，是水平滑动打开的，这门并没有门轴。
门里是白茫茫的一片，不过公主知道，这里所有的门都是这样，只有穿过门走进去，才能看到门里的东西。
“很高兴我们又可以见面了……”
“CB，你在吗？我回来了。”背着几大箱食物的他走到停着马车的小巷巷口，小声呼唤道。
皎洁的月光透过房屋间的缝隙映照出马车的轮廓，然而无论是车上还是车旁边都没有机器人的身影。
“CB，你去哪里了？”把箱子卸到马车上之后，他费劲地用蹄子拨弄着衣领上的通讯器将其启动，然后继续呼叫着。
“哇呜！哔哔嘀嘟噗……”就在这时一个球形的身影从黑暗的小巷深处显现出来。
“噢！CB！原来你在这儿啊！我刚才还担心你来着！”阿特拉斯惊喜万分地蹦上前去抱起了机器人，还往机器人的脑袋上蹭了蹭，“你不知道今晚的那个派对我有吃得多香玩得多开心！！你看我还带回了……嗷！！！”
只见CB突然弹出电击棒朝阿特拉斯的胸口狠狠地电了一下，还发出一阵阵不满的牢骚。
“嘿怎么了？那个派对确实很棒啊，你看他们还十分好心地送给我们这么多食物……嗷嗷！……我当然知道你是机器人所以享受不了那些美味……啊啊！！……我发誓那扇门是自己突然关上的，我真的……哎呀呀！！……可那些食物和饮料真的太美味了，而且我也只是喝醉了一小会儿……啊啊啊啊！！！……停下！……哎呀呀呀！！！！……我错了我错了！嗷嗷嗷嗷嗷！！……饶命啊！下次再也不敢了……”
深夜小马镇的街道上空荡荡的，只有被电得鬃毛和尾巴一片乱蓬蓬的阿特拉斯在拉着车，有气无力地朝招待所方向走着，他心里暗暗发誓以后再也不喝酒了，虽然那种紫色果酒比他以前喝过的任何酒精饮料都要好喝，而马车上的CB刚刚将那些箱子扫描了一遍，“哔哔”地嘟囔了几声。
借着招待所后院墙上依然亮着的几个灯泡，他把马车拉回车棚里，然后小心翼翼地背上那几个纸箱走向自己的房间。
一进门，他便赶紧把纸箱放到地板上，然后拿上自己的包里的漱口水和墙上挂架的毛巾。这夜深人静的，走廊、公共休息区和卫生间空荡荡的。于是他便卸下身上所有的外物，套上放在门边的拖鞋，也就是在这个时候他发现了翅膀的一个便利之处——把翅膀水平展开，驮起东西来简直稳稳当当。接着他尽可能不发出噪音地跑向卫生间，解决生理需要和洗漱一番，顺便用冷水简单冲洗下全身，这有助于消除酒精的残余影响——也许吧。
回到房间，他随便把漱口水和毛巾往挂架上一放，连衣服都懒得穿回去便往床上一躺，顺便把枕头边的被子扯来揽在怀里，感受着周围贴身物体的质感。说来也是奇妙，在一丝不挂的情况下，小马的皮毛明显不如人类的皮肤那么敏感，尤其是那种裸着身子的复杂感觉，看来小马体表的那层毛发本身就起到衣服的作用。不过还是不要想那么多了，先睡觉吧，明天一早还要出去找活儿干呢。
“晚安，兄弟，记得给自己充电……好吧你已经把线插上了，那就晚安吧，睡个好觉。”阿特拉斯挪了挪身子，把枕头垫在后脑勺下，一边把被子盖上一边对CB说。
“嘟嘟哔哦……”说完CB便启动了定时待机模式，这是机器人的“睡觉”方式。
床上的雄驹打了个大大的哈欠，很快便沉沉睡去，希望今晚能做个好梦吧。
远处的高山上，深夜的坎特洛特静悄悄的，而在宫殿区一座金顶白墙高塔的阳台上，一匹雌性天角兽正静静地屹立着，她有着苗条修长的体形、深蓝黑色的毛皮，以及飘荡的、点缀着星空般亮点的蓝黑色鬃毛和尾巴，她头顶黑色的小王冠，胸前佩戴着项圈似的黑色颈饰，而那饰品上的图案是一弯饱满的白色月牙，和她侧臀上的黑底白月牙标志相一致，她的四只蹄子上各穿着一只锃亮的墨蓝色蹄铁，和王冠、颈饰一同彰显着她的公主身份。
此刻，这位掌管夜晚和梦境的公主正闭着双眼一动不动，头上长长的独角放射着白色的光芒，她似乎沉浸在深度的冥想中，但实际上，从她的视角来看她正身处在一个奇妙的世界，在她周围的广阔空间中正飘荡着无数的光球，犹如银河中心，只是仔细一看，每个光球的内部都别有洞天，因为这些光球正是一个个小马的梦境。
她就这么让一个个梦境光球从眼前快速飞过，似乎是在寻找或者等待着什么。突然，她的独角闪烁了一下，周围的光球立刻停了下来，静静地漂浮着。
“总算来了……”公主的嘴角微微上扬，随后独角的亮度骤然增加，眼前悬浮的光球消失了，取而代之的是无数扇在左右两边分别一字排开的门，而大部分门上都有一个独一无二的标志，但也有不少的门上没有标志，这些门虽然样式和颜色各异，但几乎都能对应现实中各种小马房屋的门。
不过前方不远处有一扇门是个例外，它比其他的门明显要宽一些，而且还是一扇米灰色的金属门，上面有红色和黄色的矩形纹路和一些陌生的文字。而在门板正中央偏上处，一个独有的标志赫然示于其上：
两颗呈中心对称的金色四芒星，一颗火红色流星拖着弧形的尾迹穿过两颗四芒星之间的中心点，周围则点缀着一些小小的四芒星。
公主满意一笑，伸出蹄子试图推开那扇特别的金属门，但无论怎么推它都纹丝不动，这时她又看到门框上有几个红色、绿色和白色的按钮，于是她又试着去按那些按钮，而在按下其中一个绿色按钮后，金属门便“嗤”地一声打开了，不过，是水平滑动打开的，这门并没有门轴。
门里是白茫茫的一片，不过公主知道，这里所有的门都是这样，只有穿过门走进去，才能看到门里的东西。
“很高兴我们又可以见面了……”