第四十一千年的小马传奇（Pony Tales from the 41st Millennium）
文
译
中
R
发表于：
6 年前
原文链接：https://www.fimfiction.net/story/97257/pony-tales-from-the-41st-millennium
如需转载，请与本作的原作者与译者联系。
11,151
9
6
9,727
19
1
1
20
998
20
暮光闪闪
第 6 章
6 年前
1215暮光闪闪
皇家姐妹失落的图书馆 行星【此处数据被审判庭擦除】（译注1）
审判官暮光闪闪正快速穿过废弃图书馆那黑暗幽深的长长走廊，一队配属于她的风暴忠嗣军正奋力跟上她的脚步；暮暮忽视了他们，她所寻求的珍宝比停下来抚慰这些卫军小马重要得多。（译注2）
这珍宝远胜其他任何事物。
远处传来凄厉的尖叫声，正在如她的角所提醒她的那样：那些恶魔般的居民又出来找乐子了
她转过一个弯，与一头令马惊恐的亚空间野兽面对面，眨眼间，暮暮火力全开，野兽的物质躯壳被化为碎片，它本身则被放逐回了亚空间。
热射激光枪（或者它更广为人知的名字：地狱枪）开火时尖锐的嘶鸣提醒她身后的风暴忠嗣军们也遇到了麻烦。
暮暮忽略了这一切，她向图书馆的更深处移动
重重书架将她包围，里面充满了古老的知识，暮暮同样忽略了这件事，她所追求的奖赏的价值比图书馆其他剩余部分加起来还要高。
暮暮的角不断在十字路口试图拖着她转向，但她仍然笔直向前毫无停歇。
更多的亚空间野兽从阴影中扑向她，这次，她选择用风暴爆弹枪来应对；暮暮用魔法握住握柄，对它们亵渎的躯壳进行精准点射。
它们倒下，死去，尸体甚至都没有接近到她身前一米，她身后传来的尖叫表明起码有一名风暴忠嗣军没有这么走运。
在注意力集中于后方足够长的时间以确认没有亚空间生物埋伏她后，暮暮继续快步沿着走廊前进
他们又被亚空间野兽袭击，他们又击败了相同数量的敌人，又有小马因这些恶魔的袭击而死去。
暮暮行色匆匆，不断向图书馆的深处前进，她所寻求的珍宝正在召唤她，就在她的前方，她必须得到那奖赏，银河系的命运正危在旦夕。
很快，她来到一间大房间门前，房间两侧排满了书架，中间的道路直通祭坛，她所寻求的珍宝，正摆放于祭坛之上。
挡在暮暮和珍宝之间的是一只邪龙马，无序的大魔，它有着爬行动物的头，鹰的身体，蝙蝠和蝴蝶的翅膀，还有青蛙，大象，鸟和牛的四肢。（译注3）
“审判官暮光闪闪，”它声音像腐烂的黄油一样黏腻。“真是个惊喜。”
“你知道我是谁？” 暮暮问道，她警惕地走近恶魔，随时准备射击。
“我当然知道了。我们所有人都知道。无序对您产生了兴趣，”它说。“哦，我的礼貌去哪了？我是引起骚乱与带来背叛者。朋友们都叫我蒂姆。”
“无序对我感兴趣？” 暮暮问到，她轻松说出这禁忌的名字。“为了什么？”
“哦，我将说明一切，” 大魔摇着手指说道。“无论如何，我们还有更多紧迫的事情需要解决，不是吗，审判官？”
“那珍宝。”
“确实。首先，您必须简单地----。”暴风一般的爆弹将恶魔的话打断，他的脸消失在爆弹爆炸的火墙后。龙马后退几步，挥舞着肢体驱散了火焰。“很好，如果这是您选择的游戏方式的话。”
邪龙马四肢着地，向暮暮冲来。风暴忠嗣军的剩余兵力立即向前，地狱枪开始以最大功率射击。密集的激光打到龙马身上，但这恶魔却几乎没有放慢脚步。
它冲进阵型的速度远超那畸形身体所能允许的，离它最近的一名士兵在一个响指后肢体扭曲，内脏内翻。这匹小马甚至没有机会尖叫。
暮暮用灵能支援正攻击大魔的小队，狂暴的灵能击中邪龙马的脸，将其打飞。邪龙马痛苦地咆哮，它一半的脸被攻击炸成了黑色。
暮暮将她的小队飘回身边，微微一笑。“瞄准头！” 她命令到。
没有任何犹豫，其余的风暴忠嗣军（十匹马中仅剩的三个）便开火射击，过载的激光不断烧灼着恶魔本已残缺的脸。
邪龙马再次被击倒，但很快恢复状态。拍打着混乱的翅膀，他飞到空中，消失在房间上方的黑暗中。
有那么一分钟什么都没发生，暮光闪闪和风暴忠嗣军向上凝望，举起武器警戒恶魔反攻。
突然之间，他们背后传来一阵噪音。他们都转过身，看到邪龙马正从他们的后方向他们俯冲。在他们反应过来之前，它便冲进了他们之间，两名风暴忠嗣军士兵的头被大魔所触碰。
片刻之后，他们便互相开火，然后倒在地上死去。
最后的风暴忠嗣军失去了她仅有的自制力，她冲向大魔，疯狂射击。几秒后便倒在地上，血液从胸腔的大洞中流出。
“现在只剩你和我了，审判官。”恶魔说，一个笑容浮现在它可怖的脸上。
“你觉得这会动摇我？” 暮暮反问，小心翼翼地绕着恶魔兜圈子。
“也许会，也许不会。无论如何，我父亲希望为您提供一份工作。”
“不感兴趣。”
“你甚至还没有听过是什么。” 无序的大魔像是受到了某种侮辱一般，用手捂住了胸口。
暮光闪闪的回应是向邪龙马投掷了一个灵能爆炸，恶魔再次后退。倒退时，它踩进了其中一名士兵的遗骸，滑倒在因血水和残骸而变得光滑的地板上。
这机会足够暮暮将用灵能将法杖投出了，邪龙马的腹部被钉在了地上。
“我死都不会与恶魔做交易，我永远不会背叛神之公主塞拉斯蒂亚。”她边接近边说。
恶魔笑了。“露娜也说过同样的话。我们都知道最后结果如何。”
暮暮的回应是拔出了她的法杖并将其刺进恶魔的眼窝，仅一击便让邪龙马沉默下来。
她不由自主地看着尸体在眼前溶解，只留下一小堆色彩鲜艳的灰尘作为恶魔曾经存在于此证据。
她拿起法杖，小跑到房间中央，在那里有一束光正照在祭坛上。
珍宝摆放于祭坛之上。两个刻有古代小马语字样的石球，以及一本朴素的旧书，书名也用古代小马语写成。
暮暮凝视着这本书，笑意随着她翻译远古符文的进度在脸上绽放。
和谐之源：参考指南
皇家姐妹失落的图书馆 行星【此处数据被审判庭擦除】（译注1）
审判官暮光闪闪正快速穿过废弃图书馆那黑暗幽深的长长走廊，一队配属于她的风暴忠嗣军正奋力跟上她的脚步；暮暮忽视了他们，她所寻求的珍宝比停下来抚慰这些卫军小马重要得多。（译注2）
这珍宝远胜其他任何事物。
远处传来凄厉的尖叫声，正在如她的角所提醒她的那样：那些恶魔般的居民又出来找乐子了
她转过一个弯，与一头令马惊恐的亚空间野兽面对面，眨眼间，暮暮火力全开，野兽的物质躯壳被化为碎片，它本身则被放逐回了亚空间。
热射激光枪（或者它更广为人知的名字：地狱枪）开火时尖锐的嘶鸣提醒她身后的风暴忠嗣军们也遇到了麻烦。
暮暮忽略了这一切，她向图书馆的更深处移动
重重书架将她包围，里面充满了古老的知识，暮暮同样忽略了这件事，她所追求的奖赏的价值比图书馆其他剩余部分加起来还要高。
暮暮的角不断在十字路口试图拖着她转向，但她仍然笔直向前毫无停歇。
更多的亚空间野兽从阴影中扑向她，这次，她选择用风暴爆弹枪来应对；暮暮用魔法握住握柄，对它们亵渎的躯壳进行精准点射。
它们倒下，死去，尸体甚至都没有接近到她身前一米，她身后传来的尖叫表明起码有一名风暴忠嗣军没有这么走运。
在注意力集中于后方足够长的时间以确认没有亚空间生物埋伏她后，暮暮继续快步沿着走廊前进
他们又被亚空间野兽袭击，他们又击败了相同数量的敌人，又有小马因这些恶魔的袭击而死去。
暮暮行色匆匆，不断向图书馆的深处前进，她所寻求的珍宝正在召唤她，就在她的前方，她必须得到那奖赏，银河系的命运正危在旦夕。
很快，她来到一间大房间门前，房间两侧排满了书架，中间的道路直通祭坛，她所寻求的珍宝，正摆放于祭坛之上。
挡在暮暮和珍宝之间的是一只邪龙马，无序的大魔，它有着爬行动物的头，鹰的身体，蝙蝠和蝴蝶的翅膀，还有青蛙，大象，鸟和牛的四肢。（译注3）
“审判官暮光闪闪，”它声音像腐烂的黄油一样黏腻。“真是个惊喜。”
“你知道我是谁？” 暮暮问道，她警惕地走近恶魔，随时准备射击。
“我当然知道了。我们所有人都知道。无序对您产生了兴趣，”它说。“哦，我的礼貌去哪了？我是引起骚乱与带来背叛者。朋友们都叫我蒂姆。”
“无序对我感兴趣？” 暮暮问到，她轻松说出这禁忌的名字。“为了什么？”
“哦，我将说明一切，” 大魔摇着手指说道。“无论如何，我们还有更多紧迫的事情需要解决，不是吗，审判官？”
“那珍宝。”
“确实。首先，您必须简单地----。”暴风一般的爆弹将恶魔的话打断，他的脸消失在爆弹爆炸的火墙后。龙马后退几步，挥舞着肢体驱散了火焰。“很好，如果这是您选择的游戏方式的话。”
邪龙马四肢着地，向暮暮冲来。风暴忠嗣军的剩余兵力立即向前，地狱枪开始以最大功率射击。密集的激光打到龙马身上，但这恶魔却几乎没有放慢脚步。
它冲进阵型的速度远超那畸形身体所能允许的，离它最近的一名士兵在一个响指后肢体扭曲，内脏内翻。这匹小马甚至没有机会尖叫。
暮暮用灵能支援正攻击大魔的小队，狂暴的灵能击中邪龙马的脸，将其打飞。邪龙马痛苦地咆哮，它一半的脸被攻击炸成了黑色。
暮暮将她的小队飘回身边，微微一笑。“瞄准头！” 她命令到。
没有任何犹豫，其余的风暴忠嗣军（十匹马中仅剩的三个）便开火射击，过载的激光不断烧灼着恶魔本已残缺的脸。
邪龙马再次被击倒，但很快恢复状态。拍打着混乱的翅膀，他飞到空中，消失在房间上方的黑暗中。
有那么一分钟什么都没发生，暮光闪闪和风暴忠嗣军向上凝望，举起武器警戒恶魔反攻。
突然之间，他们背后传来一阵噪音。他们都转过身，看到邪龙马正从他们的后方向他们俯冲。在他们反应过来之前，它便冲进了他们之间，两名风暴忠嗣军士兵的头被大魔所触碰。
片刻之后，他们便互相开火，然后倒在地上死去。
最后的风暴忠嗣军失去了她仅有的自制力，她冲向大魔，疯狂射击。几秒后便倒在地上，血液从胸腔的大洞中流出。
“现在只剩你和我了，审判官。”恶魔说，一个笑容浮现在它可怖的脸上。
“你觉得这会动摇我？” 暮暮反问，小心翼翼地绕着恶魔兜圈子。
“也许会，也许不会。无论如何，我父亲希望为您提供一份工作。”
“不感兴趣。”
“你甚至还没有听过是什么。” 无序的大魔像是受到了某种侮辱一般，用手捂住了胸口。
暮光闪闪的回应是向邪龙马投掷了一个灵能爆炸，恶魔再次后退。倒退时，它踩进了其中一名士兵的遗骸，滑倒在因血水和残骸而变得光滑的地板上。
这机会足够暮暮将用灵能将法杖投出了，邪龙马的腹部被钉在了地上。
“我死都不会与恶魔做交易，我永远不会背叛神之公主塞拉斯蒂亚。”她边接近边说。
恶魔笑了。“露娜也说过同样的话。我们都知道最后结果如何。”
暮暮的回应是拔出了她的法杖并将其刺进恶魔的眼窝，仅一击便让邪龙马沉默下来。
她不由自主地看着尸体在眼前溶解，只留下一小堆色彩鲜艳的灰尘作为恶魔曾经存在于此证据。
她拿起法杖，小跑到房间中央，在那里有一束光正照在祭坛上。
珍宝摆放于祭坛之上。两个刻有古代小马语字样的石球，以及一本朴素的旧书，书名也用古代小马语写成。
暮暮凝视着这本书，笑意随着她翻译远古符文的进度在脸上绽放。
和谐之源：参考指南
点击展开
译注1：审判庭
帝皇的神圣之庭（Holy Orders），通常被称为审判庭（Inquisition），是帝国中强大的秘密警察，负责保护人类的灵魂。审判庭的目的是查明和消灭对帝国和人类的无数潜在威胁。这就是审判庭的权力，它只对帝皇负责。
该组织成立于荷鲁斯反叛(Horus Heresy)之后，其成员都是被称为“审判官”(inquisitor)的特工。
帝皇的神圣之庭（Holy Orders），通常被称为审判庭（Inquisition），是帝国中强大的秘密警察，负责保护人类的灵魂。审判庭的目的是查明和消灭对帝国和人类的无数潜在威胁。这就是审判庭的权力，它只对帝皇负责。
该组织成立于荷鲁斯反叛(Horus Heresy)之后，其成员都是被称为“审判官”(inquisitor)的特工。
点击展开
译注2：风暴忠嗣军风暴忠嗣（Tempestus Scions）在低哥特语里也被称之为风暴兵（Storm Troopers）。他们也是忠嗣军中的的精锐突击部队。他们的训练均是为了用于特种行动，如深入突击、侦察和对敌人战线进行渗透等。风暴兵是星界军所能招募到的最优秀的士兵，他们经过了人类最完美的训练，他们的战斗技能是任何普通星界军士兵都无法匹敌的。
点击展开
译注3：大魔
大魔是由亚空间能量产生的原生态恶魔，是亚空间恶魔中的顶级存在
大魔是由亚空间能量产生的原生态恶魔，是亚空间恶魔中的顶级存在