诠释者：gooooogle 与 Sunre
“只要集中注意力就好，小豆芽，”当麦克西姆斯·卢娜之月看到他的女儿费力地搬动小卵石时，说道。“别想太多；就只仅仅把注意力放在石头上就行。”
崔茜的舌头从她的嘴角带着一股认真劲儿地吐出，她的独角滋滋地出声，发出了几道紫罗兰色的火花。她紧闭着双眼，用魔法拼命地想去把那块小石头从泥土里举起来。小卵石摇晃了一下，但却不肯离开地面。
“呃啊！”她在魔法闪耀前咕哝了一句，而这次石头又是一动不动的。她盯着石头眨了眨眼，然后一把瘫坐在自己的屁股上，带着一阵沮丧的呻吟。“这真是难死了！石头太重了！”
考虑到她正遭受的挫折，他的嘴角为她憋出了一个柔和的微笑。他很容易就想起自己在她这个年纪时也经历过的同样的挫折——那时的一切都要困难得多。“别这样气馁，崔茜。你所需要的只是更多的练习和决心，然后你就会举起各类石头和其他的东西，就像她们中法术最好的小马一样。”
她扑通一声倒在地上，肚皮贴地，气喘吁吁地。“它如果这么难弄我可做不到，爸爸。我想像你一样举起东西并让它们跳起舞来，可那真的是太艰难了。”
他走过去，安坐在她身边的草地上，将她的鬃发抚摸得，有点皱皱的。“一切都是这样开始的，小豆芽。”
当他停下手中的抚摸时，她感受着爱意地竖起耳朵，甩了甩她的鬃发。“对你可不是这样的。你总是能把魔法做得看起来那么轻松。”她把眼睛睁得大大的盯着他。“告诉我是怎么做到的吧，爸爸。我想像你那样棒。”
一阵暖心的笑声从他嘴里漏了出来。“崔茜，你会比我做得更好。我知道你能行的。你只需要勤加练习并愿意去付出行动。”他蹭了蹭她。“你是个聪明的小雌驹；我相信你很快就会明白的。”
她轻哼了一声，但还是咯咯地笑了。“你真这么觉得？”
“我就这么确信。”他重新站起来，朝着石头点点头。“再来试一次。只是要记住，别把它想得太复杂。”
崔茜从她的鼻子里叹出一口气，靠蹄子站回身子，怒视着那块岩石。“好吧，石头，你将会听从伟-诶诶-大而全能的崔-威威-克西的魔法，而你会喜欢上它的！”她伸展开她的双腿，紧闭起自己的双眼，那只独角再次燃起充满活力的火花。
麦克西姆斯注视着她女儿的独角继续发出火花并飞溅出狂野的魔法。他知道她的魔法潜能还没有被完全开发，但他同样知道不断的练习会对她的魔法有所帮助。一只像她这个年纪的小雌驹需要学会控制自己的魔法，越早越好。他不禁畏缩颤抖了一下——他回忆起当初崔茜在没有他的情况下尝试练习魔法时，在她的房间里留下的烧焦痕迹。
她一边努力地咕哝着，一边火花开始增多，于是，再一次，她的气场包围了石头——那块石头又摇又晃，挣扎着想要离开它称之为家的泥地。
“你能做到的，崔茜。你只需要聚精会神，并记住，它得服从你，而不是你去服从它。你的魔法属于你。它听从你的召唤。”他紧紧地注视着她，随着目光火花开始变得越来越明亮。
“我-我在努力，爸爸。只是这太-”当她的魔法从她的角尖上爆发并噗地一声消失了时，她惊恐地尖叫起来。
他皱了皱眉，看到了她独角上现在有一点点烧伤的痕迹，然后朝她走了过去。“你还好吗，小豆芽？”
她小心翼翼地摸了摸焦痕，然后皱紧了眉头。“不好！这真是太蠢了！魔法真是太蠢了！我永远也做不好的！”
他的目光变得严肃起来。“快停下这种自暴自弃！你知道比起放弃自己还有更好的做法。”
崔茜将她的视线再次转向他爸，在他的语气下，她略微蹲下身子。“但是，爸爸，就是这样的！我永远也不会做得像你这么好。”
长长地吸了一口气，并缓缓呼出，他让自己那严厉的语气渐渐淡去，一点儿不剩。“我确信，你你能行的，崔茜。你不能指望第一次就把所有的事情都做对。这就是你需要练习的原因。”他的目光转移到了她独角上的焦痕。“疼吗？”
“有点儿疼...”她轻声说道。
又一次，一丝温和的微笑扬起在他的嘴角。“来吧。让我们进屋去给你的独角包扎一下，这能让你感觉好些。”
她一下子就振作了起来，眼睛有点闪闪发亮。“冰淇淋？”
他直接给了她一眼怒视。“别得寸进尺。”
“唔呜呜...”她跟着他爸走进了她们的家门，在家里，她找了个位置在客厅里坐了下来，在这之后，爸爸带着急救箱回来了。
他用魔法从箱子里漂浮出了一些药膏，说道，“这可能会有点蛰得疼，明白吗？”
她的眼睛睁大了一点，俯下了身子，仿佛是在说，他刚刚告诉她的不是敷药，而是她要打针了。
崔茜的爸爸从软管里取出了一些药膏，正当他把药膏擦在崔茜的独角四周时，崔茜咬紧了牙，发出着怕疼的嘶嘶声。“奥咦！”
他看到女儿滑稽的动作忍不住笑了笑。“来嘛，这不会有那么那么疼的啦。”
她挑衅地瞪着他。“哦，是吗？你可从来都没有让你的角像我的这样烧焦过，爸爸。”
“实际上，”他一边说，一边用魔法悬起纱布和绷带，把它们敷在伤口上，“我在你这个年纪的时候，练习魔法烧伤自己独角的次数，真是多到我数都数不过来。”
她眨了几下眼睛，耳朵竖得更直了。“这说的是你？可是，爸爸，你施展的魔法简直是完美极了。你从来都不会犯哪怕一个错。”
“而你知道我为什么是这样的吗？”他边问，边在她身旁的沙发上坐下。
她歪着脑袋看着他。“为什么？”
“因为我从不放弃，小豆芽。”他从附近的书架上用魔力漂浮起一本书，使它轻轻翻开到前几页。这本相册里装满了照片，它们全都在呈现一位十分年幼的麦克西姆斯以及一位独角兽雌驹的画面，那只雌驹被崔茜认出来是她的祖母。“妈妈曾经告诉过我的话，和我现在告诉给你的完全相同。如果你下定决心，你就一定能做到。”
崔茜看了遍那张旧照片，照片上她的爸爸正揉搓着他烧焦的独角，而她的祖母则在给那个独角包扎上许多的绷带。她伤感地笑了笑，想起来她和祖母在一起度过的那些日子。
“祖母有教你什么绝招吗？”她问道，抬头看向她的父亲。
他望着照片，若有所思地笑了笑。“在我学会掌控我的魔法后，她教会了我许多东西。”他转过身，热情地露出笑容。“而一旦你学会了掌控你的魔法，我也会对你做同样的事情。”
崔茜睁大了眼睛，她的笑容也咧得大大的。“甚至会教我怎么给移动中的小马们打上灯光吗？”
一张笑脸扬起在他的嘴角。“那将是你学习的第一堂课。”
“好耶！”她从沙发上跳下来，跑到了外面去——她身上的焦痕现在被她彻底丢在脑后了。
麦克西姆斯一边轻声笑着，一边把旧相册收起来，并转过头到窗边观察起崔茜来。她再次将注意力集中在那块小石头上，她小小的独角上迸发起魔法的火花。每次她没能举起石头，她自己脸上的笑容都会变得更加坚定；失败无说服她不去再试一次。他知道从长远来看，这种决心会对她起到帮助，并且他也很高兴看到女儿毅力的萌芽。看到她眼中那炽热的决心，他知道她终有一日会成功的。
看到女儿当她魔法失火时，再次呜咽了一声，他默默地叹了口气，再次给他备好急救箱。
<记事驹的便条>
<8:21:02 下午> 小马驹的使命: 我会预读的 ^^
<8:21:18 下午> 牢固斯塔尔: 我其实原本想问你是否想读第一章 :P
<8:21:36 下午> 小马驹的使命: 我精神不正常!
<8:21:38 下午> 小马驹的使命: ...
<8:21:44 下午> 小马驹的使命: 还是我想法通灵?
<8:21:47 下午> 小马驹的使命: 哼姆姆
<8:21:50 下午> 小马驹的使命: 都有?
你还要什么更明确的证据? 小马驹的使命很邪恶. 我的意思是看看她（现在的）头像！太堕落了！
（小马驹的使命）
“只要集中注意力就好，小豆芽，”当麦克西姆斯·卢娜之月看到他的女儿费力地搬动小卵石时，说道。“别想太多；就只仅仅把注意力放在石头上就行。”
崔茜的舌头从她的嘴角带着一股认真劲儿地吐出，她的独角滋滋地出声，发出了几道紫罗兰色的火花。她紧闭着双眼，用魔法拼命地想去把那块小石头从泥土里举起来。小卵石摇晃了一下，但却不肯离开地面。
“呃啊！”她在魔法闪耀前咕哝了一句，而这次石头又是一动不动的。她盯着石头眨了眨眼，然后一把瘫坐在自己的屁股上，带着一阵沮丧的呻吟。“这真是难死了！石头太重了！”
考虑到她正遭受的挫折，他的嘴角为她憋出了一个柔和的微笑。他很容易就想起自己在她这个年纪时也经历过的同样的挫折——那时的一切都要困难得多。“别这样气馁，崔茜。你所需要的只是更多的练习和决心，然后你就会举起各类石头和其他的东西，就像她们中法术最好的小马一样。”
她扑通一声倒在地上，肚皮贴地，气喘吁吁地。“它如果这么难弄我可做不到，爸爸。我想像你一样举起东西并让它们跳起舞来，可那真的是太艰难了。”
他走过去，安坐在她身边的草地上，将她的鬃发抚摸得，有点皱皱的。“一切都是这样开始的，小豆芽。”
当他停下手中的抚摸时，她感受着爱意地竖起耳朵，甩了甩她的鬃发。“对你可不是这样的。你总是能把魔法做得看起来那么轻松。”她把眼睛睁得大大的盯着他。“告诉我是怎么做到的吧，爸爸。我想像你那样棒。”
一阵暖心的笑声从他嘴里漏了出来。“崔茜，你会比我做得更好。我知道你能行的。你只需要勤加练习并愿意去付出行动。”他蹭了蹭她。“你是个聪明的小雌驹；我相信你很快就会明白的。”
她轻哼了一声，但还是咯咯地笑了。“你真这么觉得？”
“我就这么确信。”他重新站起来，朝着石头点点头。“再来试一次。只是要记住，别把它想得太复杂。”
崔茜从她的鼻子里叹出一口气，靠蹄子站回身子，怒视着那块岩石。“好吧，石头，你将会听从伟-诶诶-大而全能的崔-威威-克西的魔法，而你会喜欢上它的！”她伸展开她的双腿，紧闭起自己的双眼，那只独角再次燃起充满活力的火花。
麦克西姆斯注视着她女儿的独角继续发出火花并飞溅出狂野的魔法。他知道她的魔法潜能还没有被完全开发，但他同样知道不断的练习会对她的魔法有所帮助。一只像她这个年纪的小雌驹需要学会控制自己的魔法，越早越好。他不禁畏缩颤抖了一下——他回忆起当初崔茜在没有他的情况下尝试练习魔法时，在她的房间里留下的烧焦痕迹。
她一边努力地咕哝着，一边火花开始增多，于是，再一次，她的气场包围了石头——那块石头又摇又晃，挣扎着想要离开它称之为家的泥地。
“你能做到的，崔茜。你只需要聚精会神，并记住，它得服从你，而不是你去服从它。你的魔法属于你。它听从你的召唤。”他紧紧地注视着她，随着目光火花开始变得越来越明亮。
“我-我在努力，爸爸。只是这太-”当她的魔法从她的角尖上爆发并噗地一声消失了时，她惊恐地尖叫起来。
他皱了皱眉，看到了她独角上现在有一点点烧伤的痕迹，然后朝她走了过去。“你还好吗，小豆芽？”
她小心翼翼地摸了摸焦痕，然后皱紧了眉头。“不好！这真是太蠢了！魔法真是太蠢了！我永远也做不好的！”
他的目光变得严肃起来。“快停下这种自暴自弃！你知道比起放弃自己还有更好的做法。”
崔茜将她的视线再次转向他爸，在他的语气下，她略微蹲下身子。“但是，爸爸，就是这样的！我永远也不会做得像你这么好。”
长长地吸了一口气，并缓缓呼出，他让自己那严厉的语气渐渐淡去，一点儿不剩。“我确信，你你能行的，崔茜。你不能指望第一次就把所有的事情都做对。这就是你需要练习的原因。”他的目光转移到了她独角上的焦痕。“疼吗？”
“有点儿疼...”她轻声说道。
又一次，一丝温和的微笑扬起在他的嘴角。“来吧。让我们进屋去给你的独角包扎一下，这能让你感觉好些。”
她一下子就振作了起来，眼睛有点闪闪发亮。“冰淇淋？”
他直接给了她一眼怒视。“别得寸进尺。”
“唔呜呜...”她跟着他爸走进了她们的家门，在家里，她找了个位置在客厅里坐了下来，在这之后，爸爸带着急救箱回来了。
他用魔法从箱子里漂浮出了一些药膏，说道，“这可能会有点蛰得疼，明白吗？”
她的眼睛睁大了一点，俯下了身子，仿佛是在说，他刚刚告诉她的不是敷药，而是她要打针了。
崔茜的爸爸从软管里取出了一些药膏，正当他把药膏擦在崔茜的独角四周时，崔茜咬紧了牙，发出着怕疼的嘶嘶声。“奥咦！”
他看到女儿滑稽的动作忍不住笑了笑。“来嘛，这不会有那么那么疼的啦。”
她挑衅地瞪着他。“哦，是吗？你可从来都没有让你的角像我的这样烧焦过，爸爸。”
“实际上，”他一边说，一边用魔法悬起纱布和绷带，把它们敷在伤口上，“我在你这个年纪的时候，练习魔法烧伤自己独角的次数，真是多到我数都数不过来。”
她眨了几下眼睛，耳朵竖得更直了。“这说的是你？可是，爸爸，你施展的魔法简直是完美极了。你从来都不会犯哪怕一个错。”
“而你知道我为什么是这样的吗？”他边问，边在她身旁的沙发上坐下。
她歪着脑袋看着他。“为什么？”
“因为我从不放弃，小豆芽。”他从附近的书架上用魔力漂浮起一本书，使它轻轻翻开到前几页。这本相册里装满了照片，它们全都在呈现一位十分年幼的麦克西姆斯以及一位独角兽雌驹的画面，那只雌驹被崔茜认出来是她的祖母。“妈妈曾经告诉过我的话，和我现在告诉给你的完全相同。如果你下定决心，你就一定能做到。”
崔茜看了遍那张旧照片，照片上她的爸爸正揉搓着他烧焦的独角，而她的祖母则在给那个独角包扎上许多的绷带。她伤感地笑了笑，想起来她和祖母在一起度过的那些日子。
“祖母有教你什么绝招吗？”她问道，抬头看向她的父亲。
他望着照片，若有所思地笑了笑。“在我学会掌控我的魔法后，她教会了我许多东西。”他转过身，热情地露出笑容。“而一旦你学会了掌控你的魔法，我也会对你做同样的事情。”
崔茜睁大了眼睛，她的笑容也咧得大大的。“甚至会教我怎么给移动中的小马们打上灯光吗？”
一张笑脸扬起在他的嘴角。“那将是你学习的第一堂课。”
“好耶！”她从沙发上跳下来，跑到了外面去——她身上的焦痕现在被她彻底丢在脑后了。
麦克西姆斯一边轻声笑着，一边把旧相册收起来，并转过头到窗边观察起崔茜来。她再次将注意力集中在那块小石头上，她小小的独角上迸发起魔法的火花。每次她没能举起石头，她自己脸上的笑容都会变得更加坚定；失败无说服她不去再试一次。他知道从长远来看，这种决心会对她起到帮助，并且他也很高兴看到女儿毅力的萌芽。看到她眼中那炽热的决心，他知道她终有一日会成功的。
看到女儿当她魔法失火时，再次呜咽了一声，他默默地叹了口气，再次给他备好急救箱。
<记事驹的便条>
<8:21:02 下午> 小马驹的使命: 我会预读的 ^^
<8:21:18 下午> 牢固斯塔尔: 我其实原本想问你是否想读第一章 :P
<8:21:36 下午> 小马驹的使命: 我精神不正常!
<8:21:38 下午> 小马驹的使命: ...
<8:21:44 下午> 小马驹的使命: 还是我想法通灵?
<8:21:47 下午> 小马驹的使命: 哼姆姆
<8:21:50 下午> 小马驹的使命: 都有?
你还要什么更明确的证据? 小马驹的使命很邪恶. 我的意思是看看她（现在的）头像！太堕落了！
（小马驹的使命）