晨星翻译组Lv.4
夜骐

救一堆小马的同行之旅

后记四 梦魇降临

第 18 章
4 年前
翻译:Accurate Balance
  校对:Shadow Night
  润色:Shadow Night
 
一个月后
 
  阴影在艾奎斯陲亚的大地上拉长,山岳昏暗,街道寂静。太阳触到了地平线,缓缓滑落,艾奎斯陲亚的万千生灵准备安眠。
  地下深处,梦魇之月打了个哈欠,在她用石头雕刻的王座上伸起了懒腰。日落,是她工作的开始,但目前入睡的小马还寥寥无几,她暂时还无事可做。
  发现露娜只取走了夜晚的主权,而自己仍然拥有掌控梦境的能力时,她也颇为惊讶。起初,她还因理当属于自己的夜晚被夺走而愤恨不平,但当她一次次守护小马们的梦境之后……她却意外地发现,自己渐渐开始安于现状了。她不但能为勤劳诚实的子民们带来美梦,更可以用噩梦惩罚心有歹念的小马。虽然她不能如愿控制夜晚,但管理梦境对艾奎斯陲亚来说也很重要,并非不能接受。
  至少现在还可以。
  空闲时间还有一会儿,她在自己粗劣的王座上发了会儿呆,接着便露出笑容,竖起两耳。找乐子的方法多的是……
  她挥了挥蹄子,一团暗影便在面前成形,烟影搅动变形,向四周扩散,从中显露出坎特洛特宫殿所在的位置。
  “哼哼……”梦魇之月观察着画面,轻声嘀咕着。
  卫兵们巡视走廊,驻守城墙,执勤的成员比平时多得多。此外,每一队卫兵都至少有五名,全都披着亮得发光的盔甲,带着尖得可怕的武器,举蹄投步间无不显示出近来严加训练的成果。此外,她的两位姐姐明显没意识到,曾任夜之公主的她,即便是现在还保有一部分有关暗影的能力;露娜的夜骐卫队潜藏在阴影之中,如果是普通的小马根本不可能看得见,但她却看得一清二楚。皮革般坚韧的翅膀窸窣作响,夜骐们从一处阴影飞向下一处,时刻保持着警惕。
  “看来,赛拉斯蒂娅你是提高了城堡的安保水平啊?”梦魇之月大声设问,放声笑着,“不过,不是有句老话叫‘擒贼先擒王’吗……虽然我并不打算攻击艾奎斯陲亚的头脑就是了。”
  她又挥了一下蹄子,画面转变。
  这次,显示在眼前的,是艾奎斯陲亚各大城市的景象。各处隐蔽的角落里,都有小马在四处走访调查;他们没穿盔甲,但仔细观察细节,就会发现这些小马毫无疑问都是卫兵。从酒窖到烂尾楼,再到废弃的、偏远的下水道和地下通道……甚至还有那些离谱的邪教徒膜拜她的寺院遗址——什么鬼啊?她什么时候显得像是想要小马活祭了吗?
  看着卫兵们徒劳而返,她窃窃地笑了:“说实话,这种战术真是有够讽刺的啊,自己的军队最后威胁到的都是自己?真逗。不过,我也不会攻击艾奎斯陲亚的躯干的。”
  她又挥了一下蹄子,画面又一次变化。她坐起身,靠近了些,用贪婪的双眼盯着画面。
  “很不幸,赛拉斯蒂娅,我是个狡猾的战士,而狡猾的战士,攻击的目标可不是躯干和头脑。”
  四周的大地一片漆黑,城堡内也同样漆黑……只有一小簇光时隐时现。在某张床头柜的边沿,一根蜡烛发出微弱的光,床上侧卧着一只小马,面前摊开了一本书。她的双眼上下游移,囫囵吞着书上的文字,忽而停顿片刻,随即恍然大悟,抬头看向烛旁的时钟。看到上面显示的时间,她轻咬嘴唇,视线在书本与时钟之间来回移动。终于,雌驹叹了口气,将书本合上,放在柜顶,吹熄了蜡烛。
  暮光闪闪拉起毯子盖好,翻过身,在被窝里准备入睡……准备进入梦乡。
  “你的心脏,赛拉斯蒂娅!”梦魇之月狂笑着,“我要直取你的心脏!”