塞拉斯蒂娅十七世
发表于:
原文链接:https://www.fimfiction.net/story/397803/celestia-xvii
如需转载,请与本作的原作者与译者联系。
管弦乐合奏,其一,“火鸟之舞”
“还有,”露娜姑奶低吼道,“我们又要讨论一次这个问题。”
我们三个——露娜姑奶,我,还有暮光——现在正站在露妮的那间套间里。我的确保证过直到周日都不会和露妮吵架的——虽然现在还只是周四晚上,而她看上去想要掐死我。
我看着露妮戴着月亮颈圈在房间里转来转去的。她的那件卡其衬衫和木制头盔都放在椅子上,上面都是灰。
我瞥了一眼站在旁边的暮光,她低着头,看上去羞愧难当。她的眼镜都戴歪了,鬃毛上全是灰。我估计我自己也差不多,但现在还有比打理鬃毛更重要的事。我转头挑衅的看向露娜。
突然,露娜姑奶站定,也怒视着我。
“塞拉斯蒂娅公主,”她严肃地说。
“我的名字是塞塞,”我咬牙切齿的回复道。
露娜的眼睛里闪过一道寒芒。“我不会拿那么愚蠢的外号来称呼你的,”她厉声说道,“你是个公主,你不是孩子。”
“你既然知道我是公主,为什么还对我像对孩子一样?”我反驳道。
“因为你就是那么孩子气,”她吼道,“且不说你其他的恶作剧了,今天,你居然胆敢——”她忽然顿住,叹了口气,拿蹄子顶住前额。过了一会她才放低了些音量,开口道,“我就是不明白,你为什么要给你的朋友蝴蝶——”
“是小蝶,”暮光小声纠正道。
露娜点点头,“好的,小蝶。你让你的朋友小蝶照顾你那在重生前夕的菲洛米娜,还说什么她病得很重。现在你还坚持说不是为了伤她的心,那我想不出别的可能——”
“我也不想变成现在的情况的。”我急忙说道,“这本来只是个小小的恶作剧的。菲洛米娜一般会在一小时内重生。我怎么会想到她这次居然用了四十八小时呢?”
露娜狠狠的瞪了我一眼。“如果菲洛米娜复活的再早些,”她冷冷的看着我,“是不是多少也会让小蝶少受些伤害呢?”
“是,”我低吼道。虽然我也知道,现在说这些什么用都没有。
露娜看着我傻笑,我则吼了回去。我们都知道现在的比分了。露妮1:塞塞0。
露妮深吸一口气。“不管是恶作剧,抑或是诡计,还是彻头彻尾的谎言,”她耸耸肩,“最后都没什么区别。不管怎样,你对小蝶做的事已经很糟了。但是这造成的连锁反应,对瑞瑞的影响简直令我不忍直视。可怜的小蝶都伤心死了,因为你,她错过了瑞瑞的时装秀,破坏了整个计划。而且——”她补充道,“菲洛米娜还在时装秀中间冲上了舞台,她重生产生的灰撒到了在场的每一匹小马身上——噢,尤其是这些灰烬还洒到了瑞瑞宝贵的劳动成果上。”她顿了顿,接着说,“你甚至还利用了瑞瑞的慷慨,这实在太过可耻——”
“她自愿为我做礼服的!”我大叫道,“她想给我们做衣服!你没权利评判——”
“说的好像你有权利——”露娜咆哮道。
“祖母,”暮光弱弱的插嘴道。
我们两个都闭嘴了,转身看向她。我瞥了露娜一眼:在她那冰冷如钢铁般的眼神中,我能捕捉到一丝丝暖意。
“祖母,”暮光说道,“我知道我们不应该这样怠慢她的劳动成果……”她推了推眼镜,“但是瑞瑞只是想保证我们喜欢她的礼物。就是这样。”
“暮光,我知道的。”露娜温和的说道,“我是很欣赏她的这种执着。但是——”她又转头看我,“即便如此,你也不能那样滥用她的慷慨。她为你们每匹小马都做了一套漂亮的衣服,而你们——”
“我那件丑死了,”我叫道,“你没看到吗?”
露娜转身狠狠的瞪我一眼,“看到了。”
我茫然地看着她,“你看到了?”
她点点头。“她……问了我的意见。我……本身也算一位裁缝,她想问问看我的看法。所以我建议她用一下那漂亮的紫红色……”
我咬牙切齿道,“这么说,是你的自尊在那儿谗言了。”
“这与我的自尊无关,”她讥笑道,“要我给你些建议的话,其实你大可以套一个枕头套,说不定这样我还能为你感到些许开心。不过你穿得那玩意和枕套也没啥区别。”她轻蔑的笑了笑,继续说,“说真的,你那裙子也太滑稽了。灰头土脸,不成样子——你看上去就像在泥巴里打滚的野马——”
“我看起来很正常!”我怒吼道,“我不想成为被其他小马崇拜的那种有名无实的领袖——我想成为一个普通的小马!我想过自己的生活,我不想被其他小马强迫成为另一个自己!”
突然,露娜的眼神变得坚硬而冰冷起来。她低下头直视着我。我往后缩了缩,但是我始终逃不掉她那锐利的目光。
“塞拉斯蒂娅公主,”她一字一顿的说道,“从你戴上太阳颈圈的那一刻起,你就和‘普通小马’永远的绝缘了。你现在是公主。这意味着你的生活永远不会是你自己的,你将永远不能成为普通的小马。”我感觉自己好难受,我的翅膀垂在身体两侧,它们又热又沉。“我劝你最好早点接受这个现实吧,”露娜抬起头说道,“越快越好。”
露妮2:塞塞0。
露娜慢慢的直起身子,审视着我脸上的表情。我回瞪了她一眼,在心里盘算着该怎么恶心她。
过了一会,露娜叹了口气。
“很好,那么。如果你坚持要反抗,那我就禁止你参加盛大狂奔节。”
“什么?”我几乎要气到爆炸。
“祖母,”暮光连忙插嘴,“我不觉得这样——”
露娜站在高处,俯视着我。“殿下,你显然没有意识到你现在处境有多么糟糕,”她的语气堪称尖酸刻薄,“如果你坚持要和马刺对着干,就会付出高昂的代价。而且,我发现你好像只喜欢和朋友呆在一起,”她啐了口唾沫,“这就是问题所在。”
“你不能这样!”我叫道,“瑞瑞——衣服——”
“我不能吗?”她得意的笑道,“解决方法很简单——你得守规矩。”
“守规——?”
“自从我回来后” 她低吼道,“你就知道破坏自己的权威地位。这样下去,你的臣民会不尊重你,你的守卫也不会忠诚于你。如果你继续这样闹下去,小马利亚总有一天会毁于一旦。”她的眼睛几乎冒出精光,“如果你真的想成为普通的小马,那就做出些觉悟来,放弃太阳颈圈。”
暮光吓得吸了一大口气。我睁大眼睛看向露妮。而她只是回以一个得意的笑。
“看上去你连最基本的礼貌都忘记了,”露娜继续说,“那我给你两个选择:要么停止你这些胡言乱语,表现得像个公主一样。要么我就不得不解决一下你这些不良行为了。”
她站在那儿盯着我,我感觉自己的怒火在胸前燃烧。她在对谁说话——?她凭什么觉得自己能够制约我——?
露娜转过身去,拿起头盔,掸去上面的灰尘。“就这些了,”她若无其事地说,“如果你——”
突然,我感觉自己的内心沸腾了起来。
“你知道吗,露妮?”我咆哮道,“有时候——有时候你简直就是一个梦魇!”
露娜瞪大眼睛回头看向我,她蹄中的头盔都掉在了地上。暮光吓得捂住了嘴。我害怕极了,向后退了半步。
“露娜姑奶,”我连忙说道,“抱歉,我不是那个意思——”
“闭嘴,”我几乎能听到她咬牙切齿的摩擦声。我赶紧识趣的闭上嘴,我都能听到我上下牙猛烈碰撞的声音。
露娜站在那儿,一动也不动。我能看到她脸上的肌肉在抽搐,她咽了好几次唾沫。她的脸上表情里蕴含了太多情感,其中一部分我没见过,而另一部分也足够复杂了——悲哀、愤怒、厌恶、畏惧——甚至还有可怕的仇恨。
过了很久,她才开口。
“塞拉斯蒂娅公主,”她的声音小的几乎听不见。
我向她鞠躬。“殿下,请讲。”
她并没有回我以礼节。“你现在坐下一趟火车回坎特洛特。不得抗议。”
我点点头,我甚至不敢回头看看暮光。
“从现在开始,到狂奔节,”她声音中不掺杂任何感情,像钢铁般冰冷,“你要守规矩点。如果你再做什么有损公主权威的事——就算一只蹄子踏出底线——我都会让守卫把你的朋友们拦在盛大狂奔节晚会外面,然后整个晚会期间都把你锁在房间里。”看到她那冰冷的目光,我退缩了,“明白了?”
我点点头。“明白了,殿下。”
“我只说一次,这是我最后的警告。”她继续瞪我。我又向她鞠了一躬,我的头是那么的低,角几乎都要碰到地板了。
直到我哭够了后,我才意识到露娜已经得逞了。我答应过她,我会按照她的要求去做,如果我没有完成她的要求就会被她惩罚。
一想到这里,我就更加的恨自己。
好吧。我翻了个身,去他妈的。她是如愿以偿了——但我们都知道,这次是我赢了。我估计她现在已经回到了小马镇的那个套间里,和那些鬼魂抱在一块,哭的眼睛都要掉出来了吧。
找不到让她反悔的办法的话,我就只能和她玩这个游戏。再说,不管我在这儿想什么,她也肯定会被自己的眼泪给呛到。
火鸟之舞取材自俄罗斯神话,讲述了一只火鸟赐予年轻的王子伊凡一根羽毛,王子在火鸟的帮助下打败了巫婆,救出了十三位公主的故事。
