我躲在柱子后面东张西望，然后小心翼翼的穿过大厅。王宫的安保工作一向做得非常好，但我可花了17年来练习如何避开他们。虽然我明天肯定会睡眠不足，但最起码还没被抓住。

我悄悄溜到卧室门前，打开门锁溜进去。我关上门，叹了口气——

“晚上好，塞拉斯蒂娅公主。”露娜说道，“你安全回来了就好。”

我吓了一跳，连忙抬起头，瞪大眼睛。露妮正坐在我那把软和的破旧扶手椅上。灯是灭的，但是她在我的壁炉里生了火。橘黄色的火焰把她的半边脸照的通红。她没有抬头看我——正相反，她还在低头忙着自己的十字绣。她曾对我说她做十字绣是为了放松。但是我觉得这应该没什么用：每次我见到她的时候，她基本上都在做十字绣。

菲洛米娜在我床边单爪站着，紧张的叽叽喳喳着，过了一会她又换了只爪站。我对她笑笑，然后慢慢走向我的床。

“露娜，”我平静的说。

“躺下之前，请先洗澡。”露妮头也不抬的对我说，“体力劳动会出一身的汗，弄脏了床单可太粗鲁了。”

“占着我的卧室就不粗鲁了？”我不耐烦的说。

露妮没有搭理我，她又缝了两针，然后径自说道。“和你说一件好事吧，我亲自出席了学校的落成典礼。”

我微微扬起头，“所以……反正最后你不是也去了吗？”

“这可不对，” 她冷静的说，“像我说的一样，我还有其他公主应尽的义务要去忙，但我可以处理好自己的“谋”。”她突然冒出什么古语来，这反而让她更加浮夸起来。（注1）

“我不觉得这有什么可大惊小怪的，”我说，“你不是可以自己解决这些事的吗。”

露妮把一根线拉紧，再剪断它。“不要把这次的偶然和我的默许混为一谈。你这是放弃了自己的皇室职责，并违背了我的直接命令。”她又补充道，“你又一次弃太阳项圈于不顾。”

听到她这么说，我瞥了一眼壁炉上的玻璃盒子。项圈正优雅的躺在天鹅绒上。不知道是谁把它摆正了。

“可妈妈也不总是戴着它，”我回击道，“其实，她常把它放在盒子里——”

“不管怎么样，”露娜打断了我，“你，亲爱的公主，压根就不戴它。”她又在十字绣上走了两针，“你会有不满也无可厚非，但是即使是在我的强烈要求下，你还是一再拒绝佩戴自己的身份象征。简而言之，你在蔑视我。我必须纠正你这种蔑视行为。”

“你是在威胁我吗？”我皱起眉头。

“当然不是，”她答道，“威胁并不得体。”

她……刚刚对我出言不逊了？

“露娜公主，”我瞪着她说，“我现在很累了，我想睡觉。所以，如果你方便的话可以出去——”

露妮抬头瞥了我一眼，又看向她的十字绣。“不方便。”

我恶狠狠的盯着她，“你说什么？”我不耐烦的说着。

“我和你是协作的关系，公主，”她平静地说，“就地位而言，你和我是平等的，然而——”她又拉紧了线，“严格意义上来说，你还是个孩子——”

“三月份我可就满十八岁了，”我提高了音量。

“所以到了三月份我会再评估我们的关系，”她说，“总之，我比你年长，比你有经验。因此，我希望你能按我的要求来做。如果我要按照你的要求做，那显然不太正常。到目前为止，我已经对你保持了最大限度的客气。”她顿了顿，继续说，“不过，既然你以藐视我为乐趣，那么我就要没必要再那么客气了。”

我感觉怒火要冲到脑门上了，我几乎是吼出来，“你是认真的？”

“是啊。”

“所以——你堂而皇之的占据我的卧室来做十字绣——就因为你可以？”

“我没这么说，”她摇摇头，“我只是希望——”

“出去！”我怒吼道，“我要睡觉！”

露娜抬头瞪着我，她那眼神吓得我不轻。

“只有一种命令是我有义务要服从的，”她声音更加冷漠了，“那就是正式的王室请求。”我看到在那夹鼻眼镜后面，她的眼睛在闪闪发亮。“我觉得你还记得向公主发出请求的礼节吧，公主殿下？”

“当然记得。”其实我根本不记得。

“那么请和我说一下吧。”她把十字绣放在膝盖上，等着我的答复。

我感觉自己的嘴唇在抽搐着。露妮坐在那里看着我，让我有种度日如年的感觉。她的表情越来越得意。最后，她又拿起了自己的十字绣。

“我本只打算过来告诉你，我并不像你想的那么傻，”她说着重新穿起针来，“不过我突然发现自己还得来这儿吵一架。”

我沮丧的大喊一声，狠狠的跺了跺蹄子。我回到床边，扯下自己的被子，又抓起一个枕头，转身就走——我又转身去拿了那在床头的毛绒青蛙。我大步走到门口，打开门，走出去，然后砰的一声关上门，让自己不用再看到露妮那得意洋洋的笑脸。

有什么东西在推我。

“哈？”我咕哝道，“怎么?”

我睡眼惺忪的打量了一下，发现有个卫兵局促不安的站在我身边。

“抱歉，公主，”他小声说道，“可是现在已经五点了，该起床了。”

我盯着他看了一会，意识到确实该起床了。我点点头，“好吧，谢谢你。”

我从沙发上轱辘下来，随便抹了抹脸上的口水，又不爽的伸了个懒腰。坎特洛特王宫的客用沙发均匀的分布在前厅里，这儿的沙发和其他的客用沙发都有着类似的特点：看上去很豪华，但其实精心的在上面布置了许多疙瘩。我们不想鼓励那些无所事事的小马来这儿坐着——那种成天就赖在王宫前厅的小马肯定会惹麻烦。尽管这沙发并不舒服，但是总归比睡地板好——特别是在这种突然就没地方睡的情况。

我把枕头和被子揉成一团，塞到其中一只翅膀下面。然后我拿起我的毛绒青蛙，狠狠的把它攒成一团，再藏到我的另一只翅膀下面。我叹了口气，摇摇晃晃的走向我的房间。除非露娜的行为已经混账到堪称邪恶的地步，否则她现在肯定不在我的卧室里了。

守卫有些犹豫，但最后还是上前一步。

“公主？”他小心的说道，“……您还好吗？”

“我很好。”我边走边说，没有停下步伐。

如果他看到我脸颊上的泪痕，应该会体贴的保持沉默吧。

标题注释：夜后咏叹调指的是歌剧魔笛中夜后的一系列女高音咏叹调，这系列咏叹调难度极高，其部分音域甚至达到了f3的水准，所以夜后的角色也就成为了歌剧魔笛选角的最大难题。贴一段给外星人的听的片段吧。

https://music.163.com/song?id=28631313

注1：此处原文是：

I was able to clear my schedule. She pronounced it shed-yool

露娜在这里使用了英音来念schedule，众所周知小马们都说美式英语，所以这套英音会让露娜听起来更加的上档次，更加的古老，也更加的浮夸。

我也不知道该怎么处理，所以先把schedule给文言文化了。